2021-2026 Toyota bZ4X Betriebsanleitung: Reinigung und äußerer Schutz des Fahrzeugs

Stimmen Sie die Reinigung auf die Eigenschaften und die Materialien der einzelnen Komponenten ab.

Reinigungsanweisungen

• Entfernen Sie Schmutz und Staub mit reichlich Wasser von Karosserie, Radkästen und Unterboden. Gehen Sie dabei von oben nach unten vor.
• Waschen Sie die Karosserie mit einem Schwamm oder einem weichen Lappen, wie z. B. einem Fensterleder.
• Verwenden Sie für hartnäckige Flecken ein Autoreinigungsmittel und spülen Sie mit reichlich Wasser nach.
• Wischen Sie das Wasser ab.
• Wachsen Sie das Fahrzeug, sobald sich die Wasserschutzbeschichtung verschlechtert.

Wenn das Wasser auf der sauberen Oberfläche keine Perlen mehr bildet, tragen Sie Wachs auf die kalte Karosserie auf.

Selbstreparierende Beschichtung

Die Fahrzeugkarosserie besitzt eine selbstreparierende Beschichtung, die beständig gegen kleine Oberflächenkratzer ist, die z. B.

in Waschanlagen entstehen können.

• Die Beschichtung hält 5 bis 8 Jahre ab der Auslieferung des Fahrzeugs ab Werk.
• Die Reparaturzeit ist je nach Tiefe des Kratzers und der Außentemperatur unterschiedlich.

  Die Reparaturzeit kann kürzer sein, wenn die Beschichtung mit warmem Wasser erwärmt wird.

• Tiefe Kratzer, die durch Schlüssel, Münzen usw. verursacht wurden, können mit dieser Methode nicht repariert werden.
• Verwenden Sie kein Wachs, das Scheuermittel enthält.

Autowaschanlagen

• Vor dem Waschen des Fahrzeugs:

• Klappen Sie die Spiegel ein.
• Schalten Sie die elektrische Heckklappe (je nach Ausstattung) aus.

Beginnen Sie mit dem Waschen an der Fahrzeugfront.

Klappen Sie die Spiegel vor Fahrtantritt wieder auf.

• Bürsten in Autowaschanlagen können die Fahrzeugoberfläche, Teile (Räder usw.) zerkratzen und die Lackierung Ihres Fahrzeugs beschädigen.
• Der Heckspoiler (je nach Ausstattung) kann in manchen Autowaschanlagen nicht gewaschen werden. Es besteht außerdem erhöhte Gefahr einer Beschädigung.
• Wenn die Schaltstellung N gehalten werden muss

Hochdruck-Autowaschanlagen

Da Wasser in den Innenraum eindringen kann, bringen Sie die Spitze der Düse nicht an die Türspalte oder an die Fenstereinfassungen und spritzen Sie das Wasser nicht dauerhaft auf diese Bereiche.

Hinweis zum intelligenten Einstiegsund Startsystem

• Wenn der Türgriff nass wird, während sich der elektronische Schlüssel innerhalb der Reichweite befindet, kann sich die Tür wiederholt verriegeln und entriegeln. Befolgen Sie in dem Fall die folgenden Behebungsmaßnahmen:

• Halten Sie den Schlüssel mindestens 2 m vom Fahrzeug entfernt, während das Fahrzeug gewaschen wird. (Achten Sie darauf, dass der Schlüssel nicht gestohlen wird.)
• Aktivieren Sie die Batteriesparfunktion des elektronischen Schlüssels, um das Intelligente Einstiegs- und Startsystem zu deaktivieren

• Wenn sich der elektronische Schlüssel im Fahrzeuginneren befindet und ein Türgriff während der Fahrzeugwäsche nass wird, ertönt gegebenenfalls ein Summer außer halb des Fahrzeugs. Zudem wird unter Umständen "Schlüssel im Fahrzeug erfasst." in der Multi-Informationsanzeige angezeigt. Zum Abstellen des Alarms verriegeln Sie alle Türen.

Räder und Radzierkappen

• Entfernen Sie Verschmutzungen sofort mit einem neutralen Reinigungsmittel.
• Spülen Sie Reinigungsmittel unmittelbar nach der Verwendung mit Wasser ab.
• Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um den Lack vor Schäden zu schützen.

• Verwenden Sie keine säurehaltigen, basischen oder scheuernden Reinigungsmittel.
•  Verwenden Sie keine harten Bürsten.
• Verwenden Sie keine Reinigungsmittel an den Rädern, wenn diese heiß sind, wie z.B. nach einer Fahrt oder beim Parken bei hohen Temperaturen.

Lackierte Bremssättel (je nach Ausstattung)

• Verwenden Sie nur neutrale Reinigungsmittel.

  Verwenden Sie keine harten Bürsten oder scheuernden Reiniger, da dadurch der Lack beschädigt wird.

• Bringen Sie keine Reinigungsmittel auf die Bremssättel auf, wenn diese heiß sind.
• Spülen Sie Reinigungsmittel nach dem Aufbringen sofort wieder ab.

Bremsbeläge und -sättel

Es kann sich Rost bilden, wenn das Fahrzeug mit feuchten Bremsbelägen oder Bremsscheiben abgestellt wird, wodurch diese aneinander haften können. Fahren Sie nach einer Fahrzeugwäsche langsam und betätigen Sie die Bremse mehrmals, um die Teile zu trocknen, bevor Sie das Fahrzeug abstellen.

Stoßfänger

Reinigen Sie diese Teile nicht mit schmirgelnden Reinigungsmitteln.

Beschichtete Bereiche

Wenn die Verschmutzung nicht beseitigt werden kann, reinigen Sie die Teile wie folgt:

• Wischen Sie den Schmutz mit einem weichen Tuch ab, dass mit einer Lösung aus etwa 5% neutralem Reinigungsmittel und Wasser befeuchtet ist.
• Wischen Sie die Oberfläche mit einem trockenen, weichen Lappen ab, um verbliebene Feuchtigkeit vollständig zu entfernen.
• Verwenden Sie zum Entfernen von Ölrückständen alkoholgetränkte Feuchttücher oder ein ähnliches Produkt.

WARNUNG

Beim Waschen des Fahrzeugs

Verwenden Sie kein Wasser im Motorraum.

Dies kann einen Brand der elektrischen Bauteile verursachen.

Beim Reinigen der Frontscheibe (Fahrzeuge mit Scheibenwischern mit Regensensor)

Schalten Sie den Wischerschalter aus.

Wenn sich der Wischerschalter in der Stellung AUTO befindet, können sich die Scheibenwischer in den folgenden Situationen unerwartet einschalten, wodurch Hände eingeklemmt oder andere schwerwiegende Verletzungen verursacht werden können. Außerdem können die Wischerblätter beschädigt werden.

1. Aus
2. AUTO

• Wenn der obere Bereich der Frontscheibe, in dem sich der Regensensor befindet, mit der Hand berührt wird
• Wenn ein feuchtes Tuch oder ein ähnlicher Gegenstand in die Nähe des Regensensors gebracht wird
• Wenn ein Gegenstand gegen die Frontscheibe prallt
• Wenn Sie den Regensensorkörper direkt berühren oder wenn ein Objekt gegen den Regensensor stößt

Vorsichtsmaßnahmen für den Heckstoßfänger

Wenn der Lack am Heckstoßfänger abblättert oder zerkratzt ist, funktionieren die folgenden Systeme möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Wenden Sie sich in dem Fall an einen Toyota-Vertragshändler bzw. eine Toyota-Vertragswerkstatt oder einen anderen kompetenten Fachbetrieb

• Toyota Safety Sense
• BSM (je nach Ausstattung)
• RCTA (je nach Ausstattung)
• PKSB (je nach Ausstattung)

HINWEIS

Vermeiden von Lackschäden und Korrosion an der Karosserie und an Komponenten (Leichtmetallräder usw.)

• Waschen Sie das Fahrzeug in folgenden Fällen sofort:

• Nach dem Fahren in der Nähe der Küste
• Nach dem Fahren auf mit Salz gestreuten Straßen
• Wenn sich Teer oder Baumharz auf dem Lack befindet
• Wenn tote Insekten, Exkremente von Insekten oder Vögeln auf dem Lack vorhanden sind
• Nach dem Durchfahren eines Gebiets, das durch Ruß, öligen Rauch, Staubemissionen aus dem Bergbau, Eisenstaub oder chemische Substanzen verunreinigt ist
• Wenn das Fahrzeug stark verschmutzt oder staubig ist
• Wenn Flüssigkeiten wie Benzol und Benzin auf den Lack getropft sind

• Lassen Sie Stellen mit abgeplatztem Lack oder tiefe Kratzer sofort reparieren.
• Um zu verhindern, dass die Räder korrodieren, reinigen Sie sie vollständig, und lagern Sie sie ggf. an einem Ort mit geringer Feuchtigkeit.

Reinigung der Außenleuchten

• Waschen Sie die Leuchten mit Sorgfalt.

  Verwenden Sie keine organischen Substanzen oder harte Bürsten.

  Hierdurch können die Oberflächen der Leuchten beschädigt werden.

• Bringen Sie kein Wachs auf die Oberflächen der Leuchten auf.

  Wachs kann die Linsen beschädigen.

Reinigen des Fahrzeugs in einer automatischen Autowaschanlage (Fahrzeuge mit Scheibenwischer mit Regensensor)

Schalten Sie den Wischerschalter aus.

Wenn der Wischerschalter in der Position AUTO steht, können die Scheibenwischer unerwartet anlaufen und die Wischerblätter beschädigen.

Verwendung einer Hochdruck- Waschanlage

• Besprühen Sie beim Waschen des Fahrzeugs nicht die Kamera oder ihre Umgebung direkt mit einem Hochdruckreiniger.

  Das Auftreffen des Hochdruckwasserstrahls kann Funktionsstörungen des Geräts verursachen.

• Sprühen Sie kein Wasser direkt auf den Radar, der sich hinter der Radarsensorabdeckung befindet. Andernfalls kann die Vorrichtung beschädigt werden.
• Bringen Sie die Spitze der Düse nicht in die Nähe der Manschetten (Gummioder Harzabdeckungen), der Steckerverbindungen oder der folgenden Teile.

  Die Teile könnten beim Kontakt mit dem Hochdruckwasserstrahl beschädigt werden.

• Traktionsspezifische Teile
• Teile der Lenkung
• Teile der Aufhängung
• Teile der Bremse

• Halten Sie zwischen der Reinigungsdüse und der Fahrzeugkarosserie einen Abstand von mindestens 30 cm ein.

  Andernfalls können Kunststoffteile wie Zierleisten oder Stoßfänger deformiert oder beschädigt werden. Richten Sie außerdem die Düse nicht über einen längeren Zeitraum auf ein und dieselbe Stelle.

• Spritzen Sie das Wasser nicht dauerhaft auf den unteren Bereich der Frontscheibe.

  Wenn Wasser in die Klimaanlage eindringt, die sich in der Nähe des unteren Bereichs der Frontscheibe befindet, funktioniert die Klimaanlage unter Umständen nicht ordnungsgemäß.

• Waschen Sie die Unterseite des Fahrzeugs nicht mit einem Hochdruckreiniger.

  Wenn Wasser in die Traktionsbatterie eindringt, kann eine Störung des EV-Systems auftreten.

• Richten Sie den Wasserstrahl nicht auf den Bereich um den Ladeanschlussdeckel.

  Wasser kann in den Ladeeingang gelangen und das Fahrzeug beschädigen.

Reinigen von Aluminiumteilen

Drücken Sie bei der Reinigung der Motorhaube nicht zu stark auf die Haube und setzen Sie sie keiner zu großen Last aus.

Es können Dellen im Aluminium entstehen.