2021-2026 Toyota bZ4X Betriebsanleitung: Softwareaktualisierung

Für die Verwendung dieser Funktionen ist ein Vertrag für die Inanspruchnahme von vernetzten Diensten von Toyota erforderlich.

Wenden Sie sich für ausführliche Informationen an einen Toyota- Vertragshändler bzw. eine Toyota- Vertragswerkstatt oder einen anderen kompetenten Fachbetrieb.

WARNUNG

Sicherer Betrieb

Wenn die Software für Toyota Safety Sense aktualisiert wird, können sich die Bedienmethoden von Funktionen ändern.

Die Verwendung dieses Systems ohne Kenntnis der korrekten Bedienmethoden kann zu Unfällen mit schweren oder sogar tödlichen Verletzungen führen

• Lesen Sie vor der Verwendung des Systems unbedingt die digitale Betriebsanleitung, die der jeweiligen Softwareversion des Systems entspricht und auf der speziellen Website für Betriebsanleitungen verfügbar ist.

Inhalte der Betriebsanleitung für Toyota Safety Sense

Diese Betriebsanleitung enthält Informationen für Version 1. Aktuellste Informationen über die Bedienelemente, die Verwendung, Warnungen/Vorsichtsmaßnahmen usw. der einzelnen Funktionen von Toyota Safety Sense finden Sie in der digitalen Betriebsanleitung auf der speziellen Website für Betriebsanleitungen.

Wenn die Software dieses Systems nach dem Erstkauf des Fahrzeugs aktualisiert wurde, bevor dieses System verwendet wird, lesen Sie unbedingt die digitale Betriebsanleitung, die der jeweiligen Softwareversion des Systems entspricht.

Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung

• Beachten Sie, dass einige Funktion vorübergehend deaktiviert sein können, wenn rechtliche oder sicherheitsrelevante Probleme auftreten.
• Wenn kein Vertrag für die Inanspruchnahme von vernetzten Diensten abgeschlossen wurde oder ein vorhandener Vertrag für diese Dienste abgelaufen ist, können Softwareaktualisierungen nicht drahtlos durchgeführt werden.

Überprüfen der Version von Toyota Safety Sense Ihres Fahrzeugs

Wenn die Software dieses Systems nach dem Erstkauf des Fahrzeugs aktualisiert wurde, müssen Sie vor dem Zugriff auf die entsprechende Betriebsanleitung die Softwareversion des Systems ermitteln und dann die spezielle Website für Betriebsanleitungen besuchen.

Überprüfen der aktuellen Softwareversion in der Multimedia- Anzeige

Die aktuelle Softwareversion kann in der Aktualisierungsbenachrichtigung für die Fahrerassistenzfunktion überprüft werden.

Verwenden der Version von Toyota Safety Sense Ihres Fahrzeugs

Aktualisieren der Software

Wenn eine Softwareaktualisierung verfügbar ist, wird eine Benachrichtigung in der Multimedia-Anzeige angezeigt.

Folgen Sie den Anweisungen im Bildschirm.

Nach der Aktualisierung der Software kann sich die Art und Weiser der Verwendung von Funktionen ändern und es können neue Funktionen hinzugekommen sein.

Ausführliche Informationen über Änderungen oder Neuerungen finden Sie auf der speziellen Website für Betriebsanleitungen.

Hinweise zur Softwareaktualisierung

• Nach einer Softwareaktualisierung ist es nicht mehr möglich, zu einer früheren Version zurückzukehren.
• In Abhängigkeit von der Kommunikationsumgebung und den Inhalten einer Aktualisierung kann eine Softwareaktualisierung mehrere Stunden in Anspruch nehmen.

  Wenn während des Aktualisierungsvorgangs der Startschalter ausgeschaltet wird, wird die Aktualisierung unterbrochen und nach dem erneuten Einschalten des Startschalters fortgesetzt.

• Toyota Safety Sense kann während der Durchführung einer Softwareaktualisierung weiterhin verwendet werden.
• In den folgenden Situationen kann automatisch eine Softwareaktualisierung erfolgen:

• Wenn ein potenzielles Systemproblem oder ein sicherheitsrelevantes Problem behoben wird*1
• Wenn ein rechtliches Problem korrigiert wird*1
• Wenn kleine Korrekturen durchgeführt werden, die keine Auswirkungen auf den Betrieb oder die Leistung des Systems haben*2

*1: Es können alle verfügbaren Aktualisierungen installiert und die Software auf die neueste Version aktualisiert werden.

*2: Es wird kein Benachrichtigungsbildschirm angezeigt.

Überprüfen der Aktualisierungsbenachrichtigung der Fahrerassistenzfunktion

Die folgenden Elemente können überprüft oder ausgeführt werden.

• Softwareversion, Aktualisierungsdetails, Hinweise, Verwendungsmethoden usw.
• Link für die Anzeige des Softwareaktualisierungsprotokolls
• Softwareaktualisierung